dojrzewać

dojrzewać
{{stl_3}}dojrzewać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}dɔjʒɛvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_6}}dojrzeć {{/stl_6}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vi{{/stl_26}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}osiągać pełnię rozwoju{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}zboże{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}owoce{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}plany: {{/stl_40}}{{stl_14}}[aus]reifen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}człowiek: {{/stl_40}}{{stl_14}}reif werden {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przechodzić proces fermentacji{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}ser: {{/stl_40}}{{stl_14}}reifen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}wino: {{/stl_40}}{{stl_14}}lagern {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • dojrzewać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, dojrzewaćam, dojrzewaća, dojrzewaćają {{/stl 8}}– dojrzeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa, dojrzewaćeję, dojrzewaćeje, dojrzewaćrzał, dojrzewaćrzeli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dojrzewać — ndk I, dojrzewaćam, dojrzewaćasz, dojrzewaćają, dojrzewaćaj, dojrzewaćał dojrzeć dk III, dojrzewaćjrzeję, dojrzewaćjrzejesz, dojrzewaćjrzej, dojrzewaćjrzał, dojrzewaćjrzeli, dojrzewaćjrzały, dojrzewaćjrzali «osiągać pełnię rozwoju, stawać się… …   Słownik języka polskiego

  • liczyć się — 1. Liczyć się, przestarz. rachować się z (każdym) groszem, pieniędzmi «żyć oszczędnie, nie wydawać pieniędzy niepotrzebnie»: Z drugiej strony jednak pracodawcy, nawet państwowi, liczą się już z każdym groszem. Likwidują zakładowe służby bhp i… …   Słownik frazeologiczny

  • dojrzeć — I dk VIIb, dojrzećjrzę, dojrzećjrzysz, dojrzećjrzyj, dojrzećjrzał, dojrzećjrzeli, dojrzećjrzany 1. forma dk czas. doglądać (p.) 2. «dostrzec, zobaczyć, ujrzeć» Nie móc czegoś dojrzeć. Dojrzeć coś z trudnością. przen. «zauważyć, zaobserwować»… …   Słownik języka polskiego

  • dojść — dk, dojśćjdę, dojśćjdziesz, dojdź, doszedł, doszła, doszli, doszedłszy dochodzić ndk VIa, dojśćdzę, dojśćdzisz, dojśćchodź, dojśćdził 1. «posuwając się osiągnąć określone miejsce, cel» a) «o ludziach i zwierzętach: idąc dotrzeć dokądś» Dojść do… …   Słownik języka polskiego

  • leżakować — ndk IV, leżakowaćkuję, leżakowaćkujesz, leżakowaćkuj, leżakowaćował 1. «leżeć, odpoczywać na leżaku» Leżakować na tarasie, na werandzie. Leżakować po obiedzie. 2. «o trunkach: dojrzewać, dochodzić w beczkach lub kadziach dębowych» Starka leżakuje …   Słownik języka polskiego

  • dochodzić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, dochodzićdzę, dochodzićdzi, dochodzićchodź {{/stl 8}}– dojść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IXd, dochodzićjdę, dochodzićjdzie, dojdź, doszedł, doszła, doszli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dojrzeć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}doglądać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}dojrzeć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIa, dojrzećjrzę, dojrzećjrzy, dojrzećjrzał, dojrzećjrzeli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • leżakować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, leżakowaćkuję, leżakowaćkuje, leżakowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odpoczywać leżąc, zwykle na leżaku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po obiedzie przedszkolaki leżakują. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • płciowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. płciowy: Osobniki zróżnicowane płciowo. Rozmnażać się, dojrzewać płciowo. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • poważnieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, poważniećeję, poważniećeje, poważniećniał, poważniećnieli {{/stl 8}}– spoważnieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się poważnym lub poważniejszym …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”